Termos de uso
Última atualização: 19 de outubro de 2026
Estes termos regem o uso do aplicativo Capodoku (“o app”), publicado por Tomikz (“nós”). Ao usar o app, você os aceita.
Contrato de licença da Apple
O app é distribuído pela App Store. O seu uso é regido pelo contrato de licença padrão da Apple (Licensed Application End User License Agreement), que estes termos complementam. Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o app nos aparelhos Apple que você possui ou controla, respeitando as regras da App Store.
O que é grátis
Sem compra e sem limite de tempo: as regras do jogo, o dossiê A Mansão inteiro (120 casos), o caso do dia, a função “Verificar minha grade”, ilimitada, e 1 dica grátis por dia. Somam-se a isso as dicas dos vídeos opcionais, dos presentes de sequência (+3 dicas nos dias 3, 7, 14 e 30, e depois a cada 30 dias) e dos baús de estrelas (+3 dicas a cada 30 estrelas ganhas num mesmo dossiê).
Anúncios
Sem distintivo, o app exibe de vez em quando um anúncio em tela cheia quando você sai da tela final de um caso (nunca durante um caso). Para todos, com ou sem distintivo, vídeos opcionais rendem 2 dicas cada, no limite de 3 por dia. As dicas só são creditadas se o vídeo for assistido até o fim. O detalhe dos dados tratados está na política de privacidade.
Compras únicas, sem assinatura
Todas as compras oferecidas no app são compras únicas, pagas pela sua conta Apple na confirmação da compra. Não há nenhuma assinatura: nada se renova e não há nada a cancelar. O preço aplicável é o exibido na App Store no momento da compra, na moeda do seu país.
Os distintivos
Três distintivos são oferecidos. Cada um é comprado uma vez, fica com você para sempre e inclui as vantagens do anterior:
- Distintivo de bronze (€ 4,99): nenhum anúncio em tela cheia, e o distintivo de bronze exibido no app.
- Distintivo de prata (€ 9,99): as vantagens do bronze, 2 dicas de presente a mais por dia (3 no total) e o distintivo de prata.
- Distintivo de ouro (€ 17,99): acesso a todos os dossiês, atuais e futuros, as vantagens da prata com 4 dicas de presente a mais por dia em vez de 2 (5 no total) e o distintivo de ouro.
As dicas de presente diárias não se somam de um distintivo para outro: só vale o distintivo mais alto. Os vídeos opcionais continuam disponíveis com um distintivo.
Os dossiês
O dossiê A Mansão é grátis. Os outros dossiês (O Trem Noturno, O Cabaré, O Grande Hotel e cada novo dossiê revelado ao longo dos meses) são vendidos separadamente, por € 4,99 cada, ou estão todos incluídos no distintivo de ouro. Um dossiê comprado, com os seus 120 casos, fica com você para sempre; ele não dá acesso aos outros dossiês.
Pacotes de dicas
Pacotes de dicas são oferecidos como compra única: 8 dicas por € 1,99, 20 dicas por € 3,99, 50 dicas por € 6,99, 100 dicas por € 12,99, 200 dicas por € 22,99 e 500 dicas por € 44,99. As dicas compradas se somam às suas dicas grátis, não expiram e não são apagadas por “Recomeçar do zero”. São compras consumíveis, guardadas no aparelho em que você as comprou: como os outros dados de jogo, elas desaparecem se você excluir o app e não podem ser restauradas em outro aparelho.
Reembolsos e restauração
Os pagamentos são recebidos pela Apple: os pedidos de reembolso são feitos à Apple, em reportaproblem.apple.com. O botão “Restaurar compras”, na loja e nos ajustes do app, reativa os seus distintivos e dossiês em outro aparelho conectado à mesma conta Apple. Os pacotes de dicas, consumidos ao longo do jogo, não podem ser restaurados.
Uso do app
Você se compromete a usar o app para uso pessoal, e a não copiá-lo, modificá-lo, descompilá-lo nem extrair os enigmas dele para redistribuí-los.
Propriedade intelectual
O jogo, os seus enigmas, textos, personagens e gráficos são propriedade de Tomikz. Eles são protegidos por direitos autorais.
Evolução e disponibilidade
Fazemos o app evoluir com atualizações (novos dossiês, correções, melhorias). Fazemos o possível para que ele funcione sem interrupção, sem poder garantir isso em todas as circunstâncias.
Responsabilidade
Nos limites permitidos pela lei, não seremos responsáveis por danos indiretos ligados ao uso do app. Nada nestes termos limita os direitos que a lei garante a você como consumidor.
Alterações
Podemos atualizar estes termos. A versão em vigor é sempre a publicada nesta página, com a data de atualização.
Contato
Para qualquer dúvida sobre estes termos: paul.nadin.pro@gmail.com.